Russian Deverbal Nouns: Lexical Denotation, Argument Structure & Translation Mismatches
نویسنده
چکیده
11 Resum 13 Aknowledgements 15 General
منابع مشابه
Nominalizaciones deverbales: denotación y estructura argumental
Spanish deverbal nominalizations are linguistic constructions characterized by presenting properties of common nouns but also by inheriting the argument structure of the verbs from which they derive. This duality aroused considerable interest in deverbal nominalizations in Linguistics. On the one hand, they can denote both the state or the result of the action expressed by the corresponding bas...
متن کاملHow derivational links affect lexical access: evidence from Russian verbs and nouns
We report two lexical decision experiments analyzing Russian prefixed and unprefixed verbs and deverbal nouns. These experiments show that the summed frequency of direct derivatives influences access time to the base word. We demonstrate that this effect cannot be explained by semantic or phonological similarity and is not due to the fact that derived words undergo morphological decomposition d...
متن کاملMining of Parsed Data to Derive Deverbal Argument Structure
The availability of large parsed corpora and improved computing resources now make it possible to extract vast amounts of lexical data. We describe the process of extracting structured data and several methods of deriving argument structure mappings for deverbal nouns that significantly improves upon non-lexicalized rule-based methods. For a typical model, the F-measure of performance improves ...
متن کاملBuilding Disambiguation System for Compound Noun Analysis Based on Lexical Conceptual Structure
In this paper, we propose a principled approach for disambiguating relations between constituent words of compound nouns whose heads are deverbal nouns, using the framework of lexical conceptual structure. The aim of this research is to reveal the complete set of lexical factor and disambiguation rules needed for application. The results of experiment for Japanese deverbal compounds and nominal...
متن کاملDeverbal Compound Noun Analysis Based on Lexical Conceptual Structure
This paper proposes a principled approach for analysis of semantic relations between constituents in compound nouns based on lexical semantic structure. One of the difficulties of compound noun analysis is that the mechanisms governing the decision system of semantic relations and the representation method of semantic relations associated with lexical and contextual meaning are not obvious. The...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2014